Юная Майн продолжает готовиться к зимовке в стенах собора. Беспокоясь о том, что не сможет видеться с семьёй, Майн с головой погружается в дела: планирует издание книг с картинками и продумывает своё обучение у кузнеца Иоганна. Однако не так все радужно. Упорный труд Майн по продвижению технологии книгопечатания не остался незамеченным конкурентами и аристократией. Теперь духовному покровителю девочки Фердинанду и её новым телохранителям Дамуэлю и Сильвестру придётся не только использовать смекалку, но и приложить немало усилий, чтобы уберечь свою подопечную от бед.
